Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 25:4

Jesaja 25:4

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the essential attributes are appropriated to the persons in a fitting manner by the holy doctors?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want Gij zijt [10]den arme een Sterkte geweest, een Sterkte den nooddruftige, als hem bange was; een Toevlucht tegen den vloed, een Schaduw tegen de hitte; [12]want [13]het blazen der tirannen is als een vloed [tegen] een wand.
10. Of, een sterkte der armen.
11. Of, voor de overvloeiende wateren; gelijk hfdst.4 vs.6.
12. Of, toen het blazen der tirannen was als, enz.
13. Hebreeuws, de wind, [of, als sommigen, geest, dat is, toorn]
der tirannen, of der gruwzamen, of schrikkelijken.